Translate

dimanche 17 août 2014

Désastre écologique au Mexique: Un déversement de près de 40,000 mètres cubiques d`acide dans une rivière le 6 août dernier. Bilan: Fermeture de 88 écoles.

88 écoles dans le nord du Mexique seront encore fermées dès lundi ainsi que le reste du comté suite à la contamination de l`eau de la rivière. Un déversement de 40,000 mètres cubiques ( 10 millions de gallons d`acide s`est produit le 6 août dernier et de l`acide s`est retrouvée dans 2 rivières. Cet acide est en provenance d`une mine de cuivre de la région. Le directeur de la Protection Civile de l`état de Sonora, Mr. Carlos Arias a mentionné ce dimanche que les écoles de 7 municipalités ont été affecté par le déversement resteront fermées pour la semaine. La réouverture des établissements scolaires devrait se faire dans une semaine. Plus de 4 millions de litres d`eau potable ont été distribué la semaine passée, rejoingnant 80 à 90% de la population de la région. Seul les gens vivnats dans les communautés éloignées n`ont pas été rejoints. Source: bigstory.ap.org Traduction Benoit Godin - Une telle catastrophe dans une grande ville aurait de graves conséquences. Il faut être prêt en tout temps. Apprenez à filtrer et désinfecter votre eau en cas d`urgence, plein de trucs dans le guide de survie à lechaosglobal.e-monsite.com.