Translate

vendredi 11 avril 2014

Retrait de 50 missiles de l`arsenal nucléaire Américain: ceux de la région du parc Yellowstone


Les États-Unis gardent leur force actuelle de 450 bases de tirs de missiles nucléaires, mais en retirent 50 de leurs silos selon l`entente de 2011 sur le contrôle des armes É-U / Russie.



Cette décision survient après une longue discussion des membres du Congrès concernant les missiles dans les silos du Dakota du Nord, le Montana et le Wyoming. Cette relocalisation n`est que temporaire, une prévention possiblement relié à ce qui se passe avec le Yellowstone? Ces silos demeureront vides mais prêt à être utilisé si nécessaire.



Obama avait annoncé l`été dernier que les États-Unis réduiraient le nombres de tête nucléaire sur son continent par plus du tiers , à près de 1,100 ogives après une nouvelle négociation avec la Russie. Avec la tournure des évènements de cette année, cette réduction nèst plus une priorité, spécialement avec la crise de l`Ukraine.

Extrais traduits de l`anglais par Benoit Godin