Translate

vendredi 16 octobre 2015

Dernière Heure: La Hongrie vient de fermer sa frontière avec la Croatie

 
border
 

 

La frontière de la Hongrie reliant la Croatie a été fermé aux migrants à minuit heure locale, selon le ministre des Affaires Extérieures. La décision a été prise par le Premier Ministre Viktor Orban qui a rencontré son cabinet de la Sécurité.

 

Le ministre des Affaires Extérieures, Peter Szijjarto, a annoncé que la Hongrie " scellait " sa fontière avec la Croatie à minuit. Des barbelés qui avaient  été érigé à la frontière avec la Serbie avait eu comme effet de canaliser les migrants à passer entre les deux pays pour plus d`un mois.  

 

Ce jeudi 15 octobre, on a annoncé qu`une clôture entre la Hongrie et la Croatie avait été complété et que la frontière serait complètement scellée en moins d`une heure si nécessaire. Les gens sans autorisations de passage devront remplir une demande officielle pour transiter entre la Hongrie et la Croatie et, s`ils obtiennent la permission, ils pourront entrer aux points d`accès d`entrée officiels 

 

Source: BBC News

 

Traduction Benoit Godin