Translate

mercredi 8 octobre 2014

M. Duncan, ce patient tant médiatisé à cause d' Ébola, est mort aujourd' hui à l' hôpital de Dallas. Le Président Obama a déclaré dans une allocution que de nouvelles mesures seront appliquées dans les aéroports dès samedi le 11 octobre. Près de 150 personnes seront vérifiées par jour et par aéroport par lecture d' un thermomètre prenant la température à distance, donc aucun contact physique. Ceci n' est que le début et le nombre devra augmenter par la suite. De cette manière, on espère intercepter des cas potentiels. Source: beforeitsnews.com Traduction Benoit Godin

Les dirigeants des États-Unis craignent que si Ébola rejoint l' Amérique Centrale, alors une masse de gens se dirigeront vers les USA pour échapper au virus ou se faire soigner. Les pays cités sont Haiti, El Salvador, le Honduras, le Costa Rica et le Nicaragua. Cela deviendrait un cauchemar aux postes frontaliers et douanes. /// Une quatrième personne est infectée à Madrid et plus de 50 sous observation. /// En Ouganda, le nouveau virus Marburg qui a fait une victime, un radiologiste de l' hôpital de Kampala à la fin de septembre, a aussi envoyé 99 personnes en observation dans différents hôpitaux. /// Rien ne va plus au Sierra Leone, les employés des services funèbres qui récupéraient les corps des victimes d' Ébola, ont déclenché la grève. Impact immédiat, des corps de personnes dernièrement décédées sont laissés dans les rues des villes et villages. De quoi alimenter la propagation. /// L' UNICEF déclare Ébola comme crise extrême. Des milliers d' enfants orphelins d' Ébola sont à prendre en charge. Sources: abcnews// globalnews// the weekly standard Traduction Benoit Godin

Mille excuses pour l' erreur d' heure pour l' éclipse lunaire, elle a eu lieu ce matin à 10h25 UTC et non 22h25 UTC. Je suis humain et j' ai confondu deux temps sur de différents évènements. - Benoit Godin